vom Platz auf die Anmeldung